La actriz Odessa A’zion ha decidido abandonar la producción de *Deep Cuts* tras conocer que su personaje era el de una mujer latina, específicamente Zoe Gutierrez, descrita en la novela como mitad mexicana y mitad judía. El proyecto, dirigido por Sean Durkin y producido por A24, adapta una historia que explora la vida de dos jóvenes amantes de la música en la década de los 2000. A’zion, reconocida por su reciente éxito en *Marty Supreme*, parece haber tomado esta decisión después de recibir críticas por el ‘whitewashing’ del personaje que iba a interpretar.
La actriz compartió su decisión en redes sociales, explicando que no había prestado suficiente atención a los detalles del personaje antes de aceptar el papel. A’zion expresó su acuerdo con las críticas y dejó claro que no participaría en la película. La actriz ha generado apoyo entre sus colegas, incluyendo a Pedro Pascal, quien subrayó que muchas veces los actores no tienen toda la información sobre un papel hasta que firman el contrato.
El término ‘whitewashing’ se refiere a la práctica de asignar a actores de ascendencia predominantemente blanca roles de personajes que representan culturas diversas. Este fenómeno ha sido objeto de críticas durante más de una década en la industria del cine. Uno de los ejemplos más visibles de esta problemática fue la película *Aloha* (2015), donde se eligió a Emma Stone para un personaje de ascendencia mixta que no reflejaba su origen.
Las reacciones a la decisión de A’zion han sido mixtas, siendo algunos críticos quienes argumentan que la historia podría requerir una representación auténtica. Otros, como el director Durkin, han sido señalados por considerar que una elección basada en la popularidad de un actor podría haber influido en esta controversia. Para la industria cinematográfica, el poder de las redes sociales y la cantidad de seguidores de un actor son factores que influyen en el ‘casting’.
No obstante, esto plantea interrogantes sobre la percepción y la moralidad en el casting de personajes que requieren diversidad cultural. La escritora de la novela original ha insinuado que quizás se planteen cambios en el guion tras la salida de A’zion, aunque no hay información confirmada sobre este aspecto.
La situación resalta un problema persistente en Hollywood: el ‘whitewashing’ no solo afecta las narrativas en la pantalla, sino también las oportunidades para actores de diversas etnias. A medida que la industria evoluciona, la necesidad de una representación más precisa es cada vez más esencial.
La respuesta de A’zion ha sido bien recibida por muchos, pero queda la duda sobre cómo abordará la producción los cambios necesarios en su enfoque de casting. La historia continua en desarrollo y las reacciones de la comunidad cinematográfica seguirán siendo objeto de debate.
De momento, el futuro de *Deep Cuts* y la dirección que tomará la adaptación de la novela de Holly Brickley son inciertos, así como la posible reescritura de un personaje clave influenciado por esta situación.