Desde su destacada actuación en el Festival de Cannes, Emilia Pérez ha surgido como una favorita para la temporada de premios. Con su victoria en el certamen francés, la actriz ha ganado el premio del Jurado, así como un reconocimiento inesperado junto a sus compañeras de reparto, allanando el camino para las recientes nominaciones al Oscar que le han valido un récord para su película dirigida por Jacques Audiard.
La Academia de Hollywood ha reconocido a Emilia Pérez con un total de 13 nominaciones, el mayor número jamás logrado por una producción extranjera en categorías como Mejor película, Mejor dirección, Mejor actriz y Mejor actriz de reparto. A pesar de ser una producción francesa, el film ha recibido críticas mixtas debido a su retrato estereotipado del narcotráfico en México y su abordaje de la cuestión trans a través del personaje interpretado por Karla Sofía Gascón.
Justo antes del anuncio de las preferencias de la Academia, la Alianza de Gays y Lesbianas contra la Difamación (GLAAD) reveló sus nominaciones, y no hubo rastro de Emilia Pérez en ellas. Esta asociación, que promueve la representación positiva en los medios audiovisuales, no reconoció el trabajo de la actriz debido a las críticas previas a la película. Esto ha generado un debate sobre la representación de la comunidad LGTBIQ+ en la industria cinematográfica.
La película ha sido criticada por su retrato ‘profundamente retrógrado’ de una mujer trans, lo que ha llevado a GLAAD a cuestionar su validez como representación positiva en el cine. La exclusión de Emilia Pérez de las nominaciones de GLAAD no ha sorprendido a muchos, ya que la asociación había publicado anteriormente un ensayo titulado «Emilia Pérez no es buena representación trans», expresando su descontento con su papel en la película.
A pesar de estas controversias, la Academia de Hollywood ha mostrado su apoyo a la película al otorgarle un impresionante número de nominaciones, incluyendo el reconocimiento a Emilia Pérez como actriz principal. Además, la presencia de tres producciones españolas en las nominaciones ha sido celebrada, destacando la diversidad y calidad del cine en español en la escena internacional.
Entre las nominaciones se incluyen categorías como Mejor Serie en Español, Mejor Serie de Comedia y Mejor Película de Estreno Limitado, demostrando el alcance y la variedad del talento hispanohablante en el ámbito del entretenimiento. Este reconocimiento a las producciones en español muestra una evolución en la representación cultural y lingüística en la industria del entretenimiento.
La polémica en torno a la representación en el cine sigue siendo un tema de debate en la Academia y en la comunidad cinematográfica en general. A medida que el reconocimiento a cineastas y actores de diversas culturas y orígenes gana terreno en la industria, el papel de Emilia Pérez se convierte en un punto de reflexión sobre la importancia de representar de forma auténtica y respetuosa a las comunidades marginadas en la gran pantalla.