Dos décadas después de su estreno en España, la película de Guillermo del Toro se proyecta de nuevo en cines de varios países con una copia restaurada. La Academia de Cine celebra el aniversario con sesiones en Madrid y Barcelona.
‘El laberinto del fauno’ se estrenó en los cines españoles el 11 de octubre de 2006, distribuida por Warner Bros. Antes, el 27 de mayo de ese año, su primera proyección en el Festival de Cannes recibió un aplauso de 22 minutos que ninguna otra película ha superado en el festival.
La ficha del ICAA sitúa el rodaje en la localidad segoviana de El Espinar, entre el 11 de julio y el 21 de octubre de 2005. La aportación española, vehiculada por Telecinco Cinema, alcanzó el 78 %, frente al 22 % de capital mexicano. Alfonso Cuarón constaba como uno de los productores.
Ivana Baquero contaba con 11 años al arrancar la filmación y cumplió 12 antes de subir a recoger el Goya a mejor actriz revelación, el 28 de enero de 2007. Sergi López encarnó al capitán Vidal y obtuvo el galardón a mejor actor en Fantasporto, certamen de cine fantástico celebrado en Oporto. Por su parte, Maribel Verdú, que interpretaba a Mercedes, recibió el Ariel otorgado por la Academia mexicana de cine.
El estadounidense Doug Jones se enfundó las prótesis para dar vida tanto al fauno como al Hombre pálido, esa criatura que lleva los ojos incrustados en las palmas. Aunque desconocía el español, pronunció cada línea de diálogo en castellano con la suficiente nitidez para que Pablo Adán, responsable del doblaje, pudiera sincronizar el movimiento labial sin dificultad.
Con 13 candidaturas a los Goya, la cinta se alzó con siete estatuillas. Apenas un mes más tarde, el 25 de febrero de 2007, sumó tres Óscar sobre un total de seis nominaciones. Dos de esos premios recayeron en profesionales españoles: la decoradora Pilar Revuelta y David Martí junto a Montse Ribé, artífices de los efectos de maquillaje en el taller DDT. A ello se añadieron tres BAFTA: película en lengua no inglesa, vestuario y maquillaje.
En las salas españolas reunió a 1.688.256 espectadores y alcanzó los 8,93 millones de euros de recaudación. De hecho, España se situó como su principal territorio comercial a escala global: según Box Office Mojo, aportó 11,8 millones de dólares de un total mundial de 83,9 millones repartidos entre 47 países.
Desde entonces, Del Toro ha seguido acumulando reconocimientos. ‘La forma del agua’ obtuvo el León de Oro en Venecia en 2017 y cuatro Óscar. ‘Pinocho de Guillermo del Toro’ ganó el Óscar a mejor película de animación en 2023, mientras que ‘Frankenstein’ cosechó tres estatuillas en marzo de 2026. En conjunto, sus cuatro largometrajes premiados reúnen 11 Óscar.
Los actos del aniversario comenzaron el 12 de mayo, cuando se presentó la copia restaurada en 4K dentro de Cannes Classics. La distribuidora Cineverse organizó en Estados Unidos un regreso a los cines el 9 de octubre, tanto en 4K como en 3D; ese relanzamiento generó 3,6 millones de dólares a lo largo de tres semanas en seis países.
En España, la Academia de Cine organizó un pase el 12 de noviembre en la calle Zurbano de Madrid, con una charla posterior entre David Martí y Montse Ribé moderada por Nacho Díaz. La siguiente sesión está prevista para el 30 de noviembre, lunes, a las 19:00, en la Filmoteca de Catalunya (Barcelona).
A fecha de 13 de noviembre de 2026, ‘El laberinto del fauno’ no figura en ningún servicio de suscripción, alquiler ni compra digital en España, según datos de JustWatch. El pase programado en la Filmoteca de Catalunya constituye, de momento, la única opción para disfrutarla en sala.
